Выбираем брюки на eBay: разбор терминологии
Что бы заказать брюки в интернет магазине Америки или Европы, для выбора Вам будет недостаточно одной лишь фотографии с их изображений и вот почему. К примеру, что бы купить брюки на eBay, Вам предлагается фильтр для поиска. И этот фильтр пестрит, часто, нелогичными англоязычными терминами.
Брюки располагаются в разделе - Pants, а джинсы – Jeans.
Прежде всего, надо отметить, что Если Вы хотите заказать классические мужские брюки, которые можно носить с пиджаком и сорочкой, то чаще всего такая модель обозначается попросту как Classic. Однако нередко можно встретить название Straight Fit, то есть прямой крой штанин. В рубрикаторе такие модели скрываются в подразделе Dress.
Однако, особо полагаться на рубрикатор не стоит. Ведь продавец сам выбирает подкатегорию для своего товара, и, зачастую, делает это не совсем правильно. Например, в разделе Casual pants представлены самые разные модели – от брюк под галстук до спортивных штанов с лампасами.
Надежнее, искать нужную пару по ключевым характеристикам. Таковой является силуэт, обозначаемый словом Fit. Если Вы ищете зауженные брюки, то вводите в поиск Slin Fit, и получите подборку требуемых моделей. Если напротив, нужны мешковатые брюки, ищите их под названием Loose Fit.
Популярные у нас сейчас штаны в стиле «милитари» могут именоваться как Cargo Pants, так и Combat Pants. Если Вам требуются не просто брюки, напоминающие военную униформу, а практичная и прочная одежда, разработанная, к примеру, для пейнтбола, ищите ее под названием Tactical Pants. Но надо быть осторожным – иногда продавцы используют этот термин для брюк с накладными карманами из обычной ткани. Настоящие «тактические» брюки стоят ощутимо дороже.
Легкие летние брюки называются Chino Pants. Могут быть как зауженными, так и свободного покроя.
Что бы купить на eBay джинсы так же рекомендуем воспользоваться термином Fit. Наиболее распространенные «классические» модели обозначаются как Regular Fit или просто Classic Fit.
Джинсы свободного покроя, не облегающие фигуру, называются Relaxed Fit, а вот модные широкие джины – это уже Loose Fit.
Для зауженных джинсов, как и для брюк, применяется термин Slim, но есть и специфическое определение Skinny (от слова кожа). Вопреки названию, этот термин обозначает не кожаные штаны, а джинсы настолько узкие, что сидят они словно вторая кожа.
При выборе джинсов важно обращать внимание и на термин Cut, означающий покрой от колена. Прямые джинсы, как и классические брюки, называются Straight. Не слишком востребованные ныне расклешенные модели именуются Boot Cut, а вот более популярные зауженные к низу – Tapered Cut.
Ну и если хотите, чтобы приобретенные джинсы сидели на Вас как влитые, обратите внимание на высоту посадки Rise (расстояние от шва между ног до пояса, включительно). Она может быть высокой (High Rise), характерной для несколько старомодных фасонов, обычной (Medium), или низкой (Low). Последний фасон больше подходит женщинам.